{"id":980,"date":"2017-01-26T08:07:14","date_gmt":"2017-01-26T06:07:14","guid":{"rendered":"http:\/\/liipetti.net\/aviisi\/?p=980"},"modified":"2017-01-26T08:08:22","modified_gmt":"2017-01-26T06:08:22","slug":"meankielen-paivameankielidagen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/liipetti.net\/aviisi\/2017\/01\/26\/meankielen-paivameankielidagen\/","title":{"rendered":"Me\u00e4nkielen p\u00e4iv\u00e4\/Me\u00e4nkielidagen"},"content":{"rendered":"

\"Program_me\u00e4nkielidagen_2017_sid1\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Me\u00e4nkielen p\u00e4iv\u00e4 27. helmikuuta<\/strong><\/p>\n

Me\u00e4nmaa f\u00f6reninki p\u00e4\u00e4tti 2016, ette 27. helmikuuta oon me\u00e4nkielen p\u00e4iv\u00e4. Asia oon niin, ette 27. helmikuuta 1988 julistethiin me\u00e4nkieli omaksi kieleksi. V\u00e4ke\u00e4 oli 100 henke\u00e4 ja ensin olthiin Smedjanissa kuuntelemassa kahta esityst\u00e4. Sen j\u00e4lkhiin kokkoinuthiin Pajalan kirkhoon, jossa Henning Johansson piti juhlapuhheen ja totesi, ette Me\u00e4nkieli nyt oon kieli muitten kielien seassa. Bengt Pohjanen luki tuohreesta Markuksen evankeeljumin k\u00e4\u00e4n\u00f6ksesth\u00e4\u00e4n \u201dTule Leevi f\u00f6lhjyyn\u201d. Lauluryhm\u00e4 Sisaret lauloit ja kirkkoherra Hans Stiglund piti hartaushetken. Pajalan kunnanraati, Sture Fredriksson, oli ensim\u00e4inen joka sai ottaa vasthaan viestikapulan, joka l\u00e4hti kulun p\u00e4\u00e4le. Kirkon ulkopuolela tulitethiin Me\u00e4n kieli taihvaale. Ruottin TV oli paikan p\u00e4\u00e4l\u00e4 ja l\u00e4h\u00e4tti suuren osan juhlasta ohjelmassa \u201dCaf\u00e9 Lule\u00e5\u201d.<\/p>\n

VIESTIKAPULA\/PYYTKAVLE<\/strong><\/p>\n

Viestikapulan teksti (poronnhala), jota piti kuljettaa tuohikontissa: \u201dT\u00e4m\u00e4 pyytkavle\/viesti l\u00e4hti Pajalasta 27\/2-88. Sen allekirjottajat halvaava aktiivisesti tukea Me\u00e4n kulttuuria. <\/em>Me\u00e4n kielt\u00e4. Me\u00e4nkielisi\u00e4 paikannimi\u00e4. Opetusta meist\u00e4 koulussa. Tietett\u00e4 ja taitetta meilt\u00e4 p\u00e4in. Kehityst\u00e4 me\u00e4n alueele.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Program_me\u00e4nkielidagen_2017_sid3\"<\/a><\/p>\n

Me\u00e4nkielidagen firas \u00e5rligen den 27 februari <\/strong><\/p>\n

Me\u00e4nmaaf\u00f6reningen har fattat\u00a02016 i styrelsen fattat beslut\u00a0att den 27 februari \u00e5rligen firas som me\u00e4nkielidagen. Underlaget f\u00f6r beslutet \u00e4r f\u00f6ljande: Den 27 februari 1988 samlades vi i Pajala f\u00f6r att proklamera me\u00e4nkieli som ett eget spr\u00e5k. Dagen b\u00f6rjade med tv\u00e5 f\u00f6rel\u00e4sningar i det d\u00e5 nya Smedjan, Folkets Hus, d\u00e4r Bengt Pohjanen ett par \u00e5r tidigare h\u00e5llit invigningstalet och d\u00e5 tagit initiativet till Me\u00e4n Akateemi \u2013 Academia Tornedaliensis. En m\u00f6ssa skickades ut till den stora publiken och en grundpenning insamlades. Och den 27 februari 1988 var det dags f\u00f6r en h\u00f6gtid. Efter f\u00f6rel\u00e4sningarna p\u00e5 Smedjan samlades man i Pajala kyrka, d\u00e4r professor Henning Johansson h\u00f6ll h\u00f6gtidstal och proklamerade att \u201dMe\u00e4n kieli (d\u00e5 \u00e4nnu s\u00e4rskrivet) nu var ett spr\u00e5k bland alla andra spr\u00e5k. Bengt Pohjanen l\u00e4ste ur sin nyutkomna \u00f6vers\u00e4ttning av Markusavengeliet, \u201dTule Leevi f\u00f6lhjyyn\u201d. S\u00e5nggruppen Sisaret sj\u00f6ng och kyrkoherde Hans Stiglund h\u00f6ll en betraktelse. Kommunalr\u00e5det i Pajala, Sture Fredriksson, blev den f\u00f6rste mottagaren av den budkavle som s\u00e4ndes ut. Ett fyrverkeri utanf\u00f6r kyrkan proklamerade Me\u00e4n kieli som ett eget spr\u00e5k. Svensk TV var p\u00e5 plats och s\u00e4nde en stor del av h\u00f6gtiden i \u201dCaf\u00e9 Lule\u00e5\u201d.<\/p>\n

\"Program_me\u00e4nkielidagen_2017_sid2\"<\/a><\/p>\n

BUDKAVLE<\/strong><\/p>\n

Texten var skriven p\u00e5 renskinn. Dess undertecknade vill aktivt st\u00f6dja v\u00e5r (tornedalsk)kultur<\/em>: . V\u00e5rt spr\u00e5k. Ortnamn p\u00e5 v\u00e5rt spr\u00e5k. Undervisning om oss i skolan. Vetenskap och konst fr\u00e5n oss. Utveckling f\u00f6r v\u00e5r region.<\/p>\n

Budkavlen delgavs tusentals personer som samlats till Kulturevenemang p\u00e5 drygt 20 st\u00e4llen vilka budkavlen n\u00e5dde. De f\u00f6rsamlade skrev sina namnteckningar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Me\u00e4nkielen p\u00e4iv\u00e4 27. helmikuuta Me\u00e4nmaa f\u00f6reninki p\u00e4\u00e4tti 2016, ette 27. helmikuuta oon me\u00e4nkielen p\u00e4iv\u00e4. Asia oon niin, ette 27. helmikuuta 1988 julistethiin me\u00e4nkieli omaksi kieleksi. V\u00e4ke\u00e4 oli 100 henke\u00e4 ja ensin olthiin Smedjanissa kuuntelemassa kahta esityst\u00e4. Sen j\u00e4lkhiin kokkoinuthiin … Lue loppuun →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-980","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uutisia"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/liipetti.net\/aviisi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/liipetti.net\/aviisi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/liipetti.net\/aviisi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/liipetti.net\/aviisi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/liipetti.net\/aviisi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=980"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/liipetti.net\/aviisi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":983,"href":"http:\/\/liipetti.net\/aviisi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/980\/revisions\/983"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/liipetti.net\/aviisi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/liipetti.net\/aviisi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/liipetti.net\/aviisi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}