Kirjoittajan arkistot:Bengt Pohjanen

Kaalamaa, Kaalamaa, svara!

Hammaren och skäran i Kaalamaa Till minne av Kirunasvenskarna. Till Kirunas nya kulturchef, som hyllar Kalaamaa! Till Vår Pravda i Pajala!   Kryp in i Kaalamaa, låt Alice Eriksson Kalla visa vägen dit, Anna Achmatova sjunga, även om Kaalamaa: norr … Lue loppuun

Kategoriat: Dikter/Runoja | Kommentit pois päältä artikkelissa Kaalamaa, Kaalamaa, svara!

Kaalamaa, Kaalamaa, vastaa!

KAALAMAA Kirunaruottalaisten muistoa kunnioittaen! Kirunan kulttuurijohtajalle ja Meän Pravdale! Kontatkaa Kaalamaahan, antakaa Alice Eriksson Kallan näyttää polkua, Anna Ahmatovan laulaa Kaalamaastaki Pajalan pohjospuolela olevasta häpeästä! Kontatkaa polkua pitkin sirpilä ja vasaralla koristetulle monumentile. Itkekää kasuvet veristä maata vasten, suuelkaa miesten … Lue loppuun

Kategoriat: Dikter/Runoja | Kommentit pois päältä artikkelissa Kaalamaa, Kaalamaa, vastaa!

Jos saisin kertoa

  Jos saisin luvan kertoa Jos saisin luvan kertoa mie ensin huuahtasin ette villimässä kirjailian mielikuvituksessa en olis saattanu kuvitella ette nämät novellit ja tarinat Rajan kolmanesta kamarista tulisit kirjapainosta Puolasta samana päivänä ko Ukrainan sota puhkesi. Jos saisin luvan … Lue loppuun

Kategoriat: Dikter/Runoja | Kommentit pois päältä artikkelissa Jos saisin kertoa

Om jag fick lov att berätta

Om jag fick berätta Om jag fick lov att berätta skulle jag först utbrista att jag i min vildaste författarfantasi inte hade kunde föreställa mig att dessa noveller och berättelser från Gränsens tredje rum skulle komma från tryckeriet i Polen … Lue loppuun

Kategoriat: Ylheinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Om jag fick lov att berätta

Varieteetit, Bengt Pohjanen

VARIETEETTIT Varieteetti varistaa valuttaa, valtaa, virkaa, varisee ylös ja alas, alas ja ylös, murre mnurisee, mannaa alhaalta ylös, ylhäältä alas, idiolekit inisee, kitisee: ni ska ni ska ge mig pengar mer än offerkoftan nu mig ger Kirjakieli kirjottaa, sitä ei … Lue loppuun

Kategoriat: Dikter/Runoja | Kommentit pois päältä artikkelissa Varieteetit, Bengt Pohjanen

Meänkieli i 40 år – Minnesmärken och blåmärken (1)

Tillägnas minnet av Matti Kenttä Meänkieli i 40 år – Minnesmärken och blåmärken (1) Det är i dagarna 40 år sedan begreppet ”meänkieli” dök upp i denna tidning. ”Tornedalsfinska” var då det vedertagna begreppet. Vi som talade språket kallades norrbottensfinnar. … Lue loppuun

Kategoriat: Ylheinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Meänkieli i 40 år – Minnesmärken och blåmärken (1)

Bengt Pohjanen, Meänkieltä 40 vuotta – muistelmia ja mustelmia (1)

Matti Kentän muistoa kunnioitten Siittä oon näinä päivinä 40 vuotta aikaa ko sana ”meänkieli” essiintyy tässä avisissa ja muuala. Siihen saakka oli puhuttu Tornionlaakson suomesta. Meitä sanothiin Norrbottenin suomalaisiksi. Met sanoima itteä ”meän väeksi” ja ruottinkielisiä hullunfiiniä ihmisiä ummikoiksi. Mie … Lue loppuun

Kategoriat: Ylheinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Bengt Pohjanen, Meänkieltä 40 vuotta – muistelmia ja mustelmia (1)

Henning Johansson, Lyykeridagen 10 december 2020

  Lyykeridagen 10 december 2020   Under slutet av 1970 talet dominerades den svenska skoldebatten av diskussionerna om hur den kommande nya läroplanen för grundskolan skulle se ut. Så småningom kom den i form av LGR 80 och öppnade nya … Lue loppuun

Kategoriat: Ylheinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Henning Johansson, Lyykeridagen 10 december 2020

Henning Johansson, Lyykerin ajoista

Henning Johansson – Muistelmia – Lyykerin päivänä 10. joulukuuta 2020 –   1970 –luvun lopussa Ruottin koulutinka koski asiata kunka tuleva peruskoulun opetussuunitelma piti olla. Aijan olhoon se ilmesty LGR 80:n mallina ja se anto maholisuuen tulkata koulun tehtävää koskien … Lue loppuun

Kategoriat: Ylheinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Henning Johansson, Lyykerin ajoista

Bengt Pohjanen, Rasbiologi – Vad har vi lärt oss? (3)

Rasbiologi-vad har vi lärt oss? (3)   När de första rapporterna om Corona kom meddelade statsministern att regeringen var ”beredd att fatta beslut direkt när expertmyndigheten så uttrycker.” Vidare skulle man fortsätta att lita till expertmyndigheternas djupkunskap. Då var vi … Lue loppuun

Kategoriat: PAIJUPILLI - TINKAA | Kommentit pois päältä artikkelissa Bengt Pohjanen, Rasbiologi – Vad har vi lärt oss? (3)